Tumor mesenquimático fosfatúrico de pelvis: abordaje multidisciplinario / Phosphaturic mesenchymal tumor of the pelvis: A multidisciplinary approach

El tumor mesenquimático fosfatúrico es una entidad clinicopatológica sumamente infrecuente. Además de provocar dolor óseo insidioso y polimialgias, se acompaña de alteraciones del metabolismo fosfocálcico de difícil manejo clínico. El abordaje multidisciplinario resulta la clave del éxito en esta enfermedad. Presentamos una paciente de 52 años de edad con antecedente de tumor mesenquimático fosfatúrico en la hemipelvis derecha con extensión a la cadera homolateral de 10 años de evolución. Clínicamente presentaba osteomalacia oncogénica (hipofosfatemia e hiperfosfaturia) que no se corregía, pese a un agente de última generación, el burosumab, un inhibidor del factor de crecimiento fibroblástico 23, que aumenta la reabsorción tubular renal de fosfatos. En un comité multidisciplinario, se decidió la resección con márgenes oncológicos y se logró una mejoría clínica franca. Comunicamos este caso, debido a que es un cuadro infrecuente. Nivel de Evidencia: IV

Phosphaturic mesenchymal tumor (PMT) is an infrequent clinicopathological entity. It presents insidious bone pain and polymyalgia, accompanied by alterations in calcium and phosphorus metabolism that are difficult to resolve clinically. A multidisciplinary approach is a key to success in this pathology. We present the case of a 52-year-old female patient with a 10-year history of PMT in the right hemipelvis with ipsilateral hip extension. From the clinical point of view, she presented oncogenic osteomalacia (hypophosphatemia and hyperphosphaturia) that did not correct despite being administered the latest generation medication, burosumab, an FGF-23 inhibitor that increases renal tubular phosphate reabsorption. Resection with oncological margins was decided by a multidisciplinary committee resolving her clinical condition. Due to the rarity of this pathology, we decided to report the case. Level of Evidence: IV

Diagnosis and surgical treatment of sinonasal phosphaturic mesenchymal tumor / 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志

Objective: To investigate the diagnosis and surgical treatment of sinonasal phosphaturic mesenchymal tumor (PMT). Methods: The medical records of nine patients who had been diagnosed as sinonasal PMT in Department of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, Shanghai JiaoTong University Affiliated Sixth People's Hospital between January 2015 and May 2020 were collected, including 4 males and 5 females, ranging from 36 to 59 years. The patient's previous history, clinical manifestations, imaging findings, laboratory results, surgical procedure, pathological results and postoperative follow-up data were analyzed by descriptive statistical analysis. Results: All patients presented hypophosphatemia and tumor-induced osteomalacia (TIO) with a disease course of 1 to 19 years. The imaging examination and intraoperative findings identified two cases with peripheral tissue infiltration, two cases with contralateral nasal cavity invasion, and one case with intracranial invasion. Five patients underwent unilateral endoscopic resection while two patients underwent bilateral endoscopic resection, and the remaining two patients underwent unilateral transorbital ethmoid artery ligation plus endoscopic tumor resection and endoscopic combined with transfrontal tumor resection (n=1 each). Expect for one case developed recurrence and intracranial involvement, the other patients achieved clinical remission and no recurrence was observed during the six-month follow-up. Conclusions: The diagnosis of sinonasal PMT needs combination of clinical manifestation, imaging, and pathological findings. Complete surgical excision and long-term postoperative follow-up are imperative.

Angiomixoma agresivo postrasplante renal / Aggresive angiomyxoma after renal transplantation

La condición de inmunosuprimido aumenta el riesgo de cáncer en trasplantados renales, en comparación a la población general. La mejor supervivencia de esta población en los últimos años ha convertido a las neoplasias y a la enfermedad cardiovascular en las principales causas de morbi-mortalidad. Presentamos el caso de un paciente trasplantado renal que desarrolló cuatro años después del trasplante una forma inusual de tumor mesenquimatoso, el angiomixoma agresivo, que requirió resección quirúrgica amplia.

The condition of immunosuppressed increases the risk of cancer in kidney transplant patients, as compared to the general population. The best survival of inmunosupressed patients in recent years has turned both neoplasms and cardiovascular diseases into the main causes of morbidity and mortality. We present the case of a renal transplanted patient who developed an unusual form of mesenchymal tumor such as the aggressive angiomyxoma, four years after the implant and requiring wide surgical resection.

Tumor mesenquimatoso fosfatúrico de fosa nasal con compromiso intracraneano: reporte de un caso y revisión de la literatura / Nasal fossa phosphaturic mesenchymal tumor with intracraneal compromise: case report and review of the literature

El tumor mesenquimatoso fosfatúrico (TMF) es una enfermedad extremadamente rara. Según evidencia reciente es causado por la sobreexpresión del factor de crecimiento fibroblástico 23 (FGF23), el cual genera hipofosfemia y osteomalacia. A continuación presentamos el caso de un paciente de 42 años con un tumor mesenquimatoso fosfatúrico de fosa nasal izquierda con extenso compromiso intracraneano. Cabe destacar que hasta la fecha hay 142 casos reportados de TMF en la literatura de los cuales solo 11 se ubican en fosa nasaly cavidades sinusales, y sólo dos de ellos ubicados en fosa nasal¹. El paciente tuvo una exitosa resolución quirúrgica con la consecuente normalización de parámetros analíticos (incluido el FGF23), mejoría sintomática y ausenia de recidiva hasta la fecha.

The phosphaturic mesenchymal tumor (PMT) is an extremely rare disease. According to recent evidence is caused by overexpression of fibroblast growth factor 23 (FGF23) which generates hypophosphatemia and osteomalacia. We report the case of a 42 year old patient with a left nasal fossa phosphaturic mesenchymal tumor with intracranial involvement. Should be noted that to date there are 142 reported cases of PMT in the literature of which only 11 are located in nasal fossa and sinus cavities, two of them located in nasal fossa¹. The patient had a successful surgical resolution with consequent normalization of analytical parameters (including FGF23), absence of symptoms and no recurrence to date.

Tumor-induced osteomalacia: a case report / Osteomalácia induzida por tumor: relato de caso

Tumor-induced osteomalacia (TIO) is a rare paraneoplasic syndrome with overproduction of fibroblast growth factor 23 as a phosphaturic agent, leading to chronic hyperphosphaturia and hypophosphatemia, associated with inappropriately normal or low levels of 1,25-dihydroxyvitamin D. Diagnosis of this disease is often challenging. The following case report described a middle-aged man with symptoms of bone pain and severe muscle weakness, who was found to have TIO. The tumor responsible for the symptoms was localized on his thigh and its resection resulted in normalization of blood chemistry and complaints. Subsequent microscopic examination revealed a phosphaturic mesenchymal tumor, mixed connective tissue type. The authors reinforce the importance of recognition of this disease, as severe disability and even death can be avoided with the surgical removal of the causative tumor.

Osteomalácia induzida por tumor (OIT) é uma síndrome paraneoplásica rara, causada por hiperprodução do agente fosfatúrico, levando a hipofosfatemia e hiperfosfatúria crônicas, associadas a níveis reduzidos ou inapropriadamente normais de 1,25-dihidroxivitamina D. O diagnóstico dessa doença é, geralmente, desafiador. O relato de caso aqui apresentado descreveu um homem de meia-idade, com quadro inicial de dor óssea, fraqueza muscular extrema e hipofosfatemia, com diagnóstico tardio de OIT. O tumor responsável pelos sintomas foi localizado em membro inferior, e sua exérese resultou em normalização das alterações bioquímicas e dos sintomas. O exame microscópico da lesão revelou tumor mesenquimal fosfatúrico, tecido conectivo misto. Os autores reforçam a importância do reconhecimento dessa entidade, uma vez que a remoção do tumor responsável pelos sintomas pode evitar sérias complicações ou mesmo a morte.

Tumor mesenquimatoso gigante de la vulva con comportamiento clínico atípico / A giant mesenchymal tumor of the vulva showing atypical clinical crolotion. Clinical report

Los tumores del mesénquima de la vulva son poco frecuentes. Por otra parte, el angiomixoma de comportamiento clínico agresivo es una lesión recientemente caracterizada que se presenta principalmente en los tejidos blandos de la pelvis y tiene tendencia a recurrir localmente. Las variedades benignas suelen ser de dimensiones menores y generalmente se confunden con quistes de la glándula de Bartholin. En este trabajo se describe el caso de un tumor mesenquimatoso mixto gigante y benigno de la vulva con características clínicas atípicas

Ectomesenquimoma maligno; informe de un caso / Malignant ectomesen chimoma: report of a case

Se informan los hallazgos clínicos y patológicos de un ectomesenquimoma maligno de partes blandas. Los ectomesenquimomas malignos son tumores compuestos por derivados de la cresta neural y uno o más elementos mesenquimatosos malignos, por lo general rabdomiosarcoma, condrosarcoma, angiosarcoma y liposarcoma maligno y liposarcoma. En esta neoplasia, el tratamiento más adecuado es el quirúrgico, pues la quimioterapia y la radioterapia no parecen modifiar el curso de la enfermedad. En este caso el tratamiento fue quirúrgico, sin datos de actividad tumoral a los 16 meses subsecuentes a la operación.